متى نستخدم many و much

متى نستخدم many و much
نستخدم many و much في الحالات التالية: حيث نستخدم much مع الاسماء المفردة غير المعدودة، ونستعمل many مع الجمع. نستخدم “Many” عند الإشارة إلى أعداد كبيرة من شيء ما أي لجمع معدود، وبغض النظر عن الفائدة من استعمالها لأن الأداتين تستعملان عند الحديث على أشياء كثيرة. لكن الفارق هو أن “Many” تستعمل مع المعدود أو أسماء الجمع.

أمثلة عليها:


I couldn’t believe how many people showed up. لم استطع تصديق عدد الاشخاص الذين ظهروا
Terry bought many gifts. تيري قام بشراء العديد من الهدايا
How many siblings do you have? كم عدد الاخوة الموجودين لديك
Unfortunately, that’s one of the project’s many flaws. لسوء الحظ، هذا المشروع لديه الكثير من الأخطاء
رأينا في الأمثلة بالأعلى أننا قمنا باستعمال many مع أسماء قابلة للجمع، فالأشخاص في المثال الأول، والهدايا، والاخوة، والاخطاء جميعها أشياء يمكن جمعها.


يمكن أن يتم استعمال many أيضًا كصفة أو كاسم (وهذا غير شائع بشكل كبير في اللغة الإنجليزية). ويشير كاسم ، ويستعمل للاسماء غير المعدودة، والمثال التالي يوضح الفارق:

They decided to do what was in the best interest of the many (اسم) قرروا أن يقوموا بفعل الأفضل للكثير من الأشخاص
Don’t leave so many.لا تترك الكثير (ضمير)
أما “Much” فتستعمل كاسم أو ضمير، أو صفة، وتعني “كمية كبيرة في العدد أو الكمية”. الأمثلة حول ذلك هي:

I gave the plant too much water, and it died. أعطيت النبتة الكثير من الماء، لكنها ماتت
How much sunlight are you exposed to in a day? ماهي كمية ضوء الشمس الذي تتعرض إليها في اليوم

We ordered far too much food. لقد قمنا بطلب الكثير من الطعام

My parrot doesn’t eat much. ببغائي لا يأكل الكثير من الطعام
لا يمكننا أن نقارن كلامنا باللغة العربية مع القواعد الإنجليزية، فلكل شيء قواعده الخاصة ونمطه، ولا يمكن أن نقارن القواعد بالعربية، فلا يوجد لدينا شيء غير قابل للجمع. أما في اللغة الإنجليزية فكلمة الطعام food أو الماء غير قابلة للجمع. [1]

متى نستخدم How much و How many
نستعمل How much مع الاسماء غير المعدودة. مثال عليها

في السؤال عن الوقت How much time do we have to finish the test? الترجمة: كم من الوقت لدينا لإنهاء هذا الاختبار
في السؤال عن المال How much money did you spend?. الترجمة: كم صرفت من المال
من أجل السؤال عن السكر. How much sugar would you like in your coffee? ما هي كمية السكر التي تحبها في قهوتك
السؤال عن الأوراق How much paper will I need? ما هي كمية الورق التي أحتاج إليها
السؤال عن الحليب How much milk is in the fridge? ما هي كمية الحليب في الثلاجة
الاستفسار عن الازدحام How much traffic was there on the way to work? ما هي شدة الازدحام في الطريق إلى العمل
نستعمل عبارة How much في اللغة الإنجليزية بشكل كبير من أجل أن نسأل عن السعر. الأمثلة في السؤال عن السعر

How much is that painting? كم سعر اللوحة
How much are those shoes? كم سعر الحذاء
How much did your jacket cost? ما هو سعر الجاكيت
How much is the dress on display in the window? ما هو سعر الفستان المعروض في النافذة
أما How many فنقوم بالسؤال عنه في الاستفسار عن الأشياء المعدودة. والأمثلة حول ذلك تتضمن:

How many days are there in January? كم عدد الأيام الموجودة في شهر يناير
How many people work in your company? كم عدد الاشخاص الذين يعملون في شركتك
How many cousins do you have? كم عدد الاقارب لديك
How many books did you buy? كم عدد الكتب التي قمت بشرائها
How many countries are there in the world? كم بلد يوجد في العالم [2]
نستخدم many و much و a lot of
نستعمل much مع الاسماء المفردة غير المعدودة، ونستعمل many مع الجمع. ومن الأمثلة على ذلك:

I haven’t got much change. I’ve only got a ten euro note. أنا لا أملك الكثير من المال. لدي فقط 10 يورو
Are there many campsites near you? هل هناك الكثير من أماكن للتخييم بالقرب من هنا
في المثال الأول، قمنا باستعمال much للحديث عن المال. أما في المثال الثاني، نستعمل many للاستفسار عن الاشياء المعدودة وفي المثال الثاني هي أماكن التخييم

نستعمل much و many في حالات للتأكيد عن أشياء نقولها، مثل:

There is much concern about drug addiction in the US. هناك الكثير من القلق حول إدمان المخدرات في الولايات المتحدة (في هذا المثال، لا يمكننا أن نجمع القلق في اللغة الإنجليزية، لذلك استعملنا much)
He had heard many stories about Yanto and he knew he was trouble. لقد سمع الكثير من القصص حول يانتو ويعلم أن هذا الشخص يسبب المتاعب.
عندما نتحدث بصورة غير رسمية. أي عند الحديث مع الأهل والأصدقاء نقوم باستعمال lots of أو a lot of. أمثله عليها:

I went shopping and spent a lot of money. ذهبت للتسوق وصرفت الكثير من المال.
حالات أخرى يجب تعلمها: قبل أدوات مثل (a/an, the)، وأسماء إشاره مثل (this, that)، وأدوات الملكية مثل (my, your) أو الضمائر مثل (him, them)، نستعمل Much of, many of

How much of this book is fact and how much is fiction? الترجمة هي ما هو الجزء الحقيقي من الكتاب وما هو الجزء الخيالي
Claude, the seventeenth-century French painter, spent much of his life in Italy. كلاود، الفنان الفرنسي في القرن السابع عشر، قضى معظم حياته في إيطاليا. [3]
المعدود والغير معدود many و much
نستعمل Much لغير المعدود، ونستعمل Many للمعدود. على سبيل المثال، نقوم باستعمال Much لوصف اسماء مثل juice, rice, patience (العصير، الأرز، والصبر)

تستعمل Many من أجل وصف الاشياء المعدودة. على سبيل المثال books, ideas, leaves, (الكتب، الأفكار، والأوراق)

الأمثلة التالية توضح الفرق بين استعمال Much, Many

How much milk does the recipe call for? كم هي كمية الحليب التي تحتاجها هذه الوصفة
I don’t have much time left to finish the assignment. ليس لدي وقت كافي للإنهاء
How many roses did you buy? كم عدد الأزهار التي قمت بشرائها
I don’t know how many movies I own أنا لا أعلم عدد الأفلام التي أملكها.

سَلمِتَ الأُكِفَ بطُرحَكّ المُترفَ
شُكْرًا لِهَذَا اَلْإِمْتَاعِ بِالأخُتِيآرَ
دُمْتَ بِعَطَاء مُسْتَمَدٍّ . . .

انتقاء بآذخ الجمآل ,
بِ إنتظآر المزيد من هذآ الفيض ,
لك من الشكر وافره,~

تسلم آيدينك على روؤوعة طرحك وآنتقائك آلمميز
آلله يعطيك آلف عآفية وً عسسآكِ على آلقوة
في آنتظآر روآئع جديدك آلقآدم
دمت بسسعآدهـ...*

سلمت أناملك على الطرح المميّز
ويعطيك العافية على المجهود المبذول
ما ننحرم من فيض عطائك وإبداعك
لك تحياتي وفائق شكري
ولك كل الود

طرح جميل
يعطيك العافيه