عبارات ومفردات عن ضمائر الملكية في اللغة الايطالية

عبارات ومفردات عن ضمائر الملكية في اللغة الايطالية
‫أنا ـــــــــ ي / ـــــي‬
io – il mio / la mia
‫لا أجد مفتاحي.‬
Non trovo la mia chiave.
‫لا أجد تذكرة سفري.‬
Non trovo il mio biglietto.
‫ أنت ــــــــ ــك/ ك‬
tu – il tuo / la tua
‫هل وجدت مفتاحك؟‬
Hai trovato la tua chiave?
‫هل وجدت تذكرة سفرك؟‬
Hai trovato il tuo biglietto?
هو ـــــــــ ـــــه/ ه‬
lui – il suo / la sua
‫أتعلم أين هو مفتاحه؟‬
Sai dov’è la sua chiave?
‫أتعلم أين هي تذكرة سفره؟‬
Sai dov’è il suo biglietto?
‫هي ــــــــــ ها / ـــها‬
lei – il suo / la sua
‫لقد فقدت نقودها.‬
Il suo denaro è sparito.
‫كما أنها فقدت بطاقتها الإئتمانية.‬
E anche la sua carta di credito non c’è più.
مفردات عن ضمائر الملكية في اللغة الايطالية
نحن ـــــــــ نا‬
noi – il nostro
‫جدنا مريض.‬
Il nostro nonno è malato.
‫جدتنا بصحة جيدة.‬
La nostra nonna sta bene.
‫أنتم ـــــــــ كم ــــكم/أنتنّ ــــــــ ــكن‬
voi – il vostro
‫يا أطفال، أين والدكم؟‬
Bambini, dov’è il vostro papà?
‫يا أطفال، أين والدتكم؟‬
Bambini, dov’è la vostra mamma?
‫نظارة‬
gli occhiali
‫لقد نسي نظارته.‬
Lui ha dimenticato i suoi occhiali.
‫أين نظارته، يا ترى؟‬
Ma dove sono i suoi occhiali?
الساعة‬ l’orologio
‫ساعته تلفت.‬
Il suo orologio è rotto.
‫الساعة معلقة على الحائط.‬
L’orologio è appeso alla parete.
‫جواز السفر‬
il passaporto
‫لقد فقد جواز سفره.‬
Lui ha perso il suo passaporto.
‫أين جواز سفره، يا ترى؟‬
Ma dov’è il suo passaporto?
‫هم ـــــــــ ــهم/هنّ ــــــــ ــــــــهنّ‬
loro – il loro
‫لا يمكن للأطفال العثور على والديهم.‬
I bambini non riescono a trovare i loro genitori.
‫ولكن ها قد أتى والداهم.‬
Ma eccoli che vengono!
عبارات عن ضمائر الملكية في اللغة الايطالية
حضرتك ــــــــ ــــــــكَ‬
Lei – il Suo
‫كيف كانت رحلتك، سيد مولر؟‬
Com’è stato il Suo viaggio, signor Müller?
‫أين زوجتك، سيد مولر؟‬
Dov’è Sua moglie, signor Müller?
‫حضرتُكِ ــــــــ ـــــــكِ‬
Lei – il Suo
‫كيف كانت رحلتك، سيدة شميت؟‬
Com’è stato il Suo viaggio, signora Schmidt?
‫أين زوجك، سيدة شميت؟‬
Dov’è Suo marito, signora Schmidt?

-










يعطيك العافية عَ الآنتقاء الرائِع
دامت صفحاتك بهذا الرُقي وَ الجمَال
لقلبك تلال السَعادة.

سلم لنا عطاؤك وجمال إبداعك
لك ولحضورك الأنيق كل الشكر والتقدير
ولروحك ورود الياسمين

سلمت أناملك على الطرح الرائع
ويعطيك العافية على مجهودك الجميل
لا عدمناك

جّلبْ انيَيق وَمميُز
وَعِطاءْ رآقيُ وَجميلْ ..
تسِلم ايُديكْ يــآربَ ..
ولاعَدمنا جمُآل إطِلالتك
تقِديُري ِ ،’
..~

-








سَلمِتَ الأُكِفَ بطُرحَكّ المُترفَ
شُكْرًا لِهَذَا اَلْإِمْتَاعِ بِالأخُتِيآرَ
دُمْتَ بِعَطَاء مُسْتَمَدٍّ . . .