كتاب مجنون إلسا – لويس آراغون

مجنون إلسا شعر قصيدته تجسد الشخصيات في روعة كاملة نسيج من شعر أراجون وذكرياته وفهمه للظروف الاجتماعية والسياسية ومعناها بالنسبة له. فهو اشبه بمذكرات مغزولة بالشعر والنثر. العنوان مجنون إلسا، وإلسا هي حبيبة أراجون التي نظم فيها اجمل قصائد الغزل. الكتاب مترجم عن الفرنسية، والمترجم بذل مجهود متميز وعارف، جعل من الكتاب متعة على متعة. ورغم غرابة خلط الشعر مع النثر، الاسلوب البديع الذي كان فريدا حينها منذ مايقارب نصف قرن، إلا أن المترجم يضع الكتاب بين يدي القارئ عاريا بلا تقديم، قائلا خير النشيد ما كان عاريا حتى القلب.

للتحميل اضغط هنا

يعطيك العافيه على هذا الطرح..
وسلمت اناملك المتألقه لروعة طرحها..
تقديري لك..

سلمت يدآك طرح جميل
ننتظر جديدك بشوق
يعطيك العآفي

سلمت اناملك على الإنتقاء
دمت بسعادة بحجم السماء
لقلبك طوق الياسمين

شيخه الزين
شكرا على المرور الكريم
عطر أرجاء متصفحي
بارك الله فيك
دمت بود

بنت الشام
شكرا على المرور الكريم
عطر أرجاء متصفحي
بارك الله فيك
دمت بود